极客豌豆 / 视频交付工具

SRT 字幕格式检查器

交付前,先找出字幕文件中的格式与时间段问题。结果定位到原文件行号,保留原文件,方便你回到剪辑软件核对。

本地运行,不上传不自动修改文件UTF-8 · 最大 2 MiB

01 / 选择文件检查一份基本 SRT 字幕

只支持严格 UTF-8,可带 BOM;最大 2,097,152 字节、20,000 个字幕段。原编码不明、UTF-16 或 GB 系列文件,请先在文本编辑器中核对并另存为 UTF-8,不要只改扩展名。

尚未选择文件。

02 / 理解结果格式检查只是交付检查的一部分

错误:重复序号、无效序号、缺少时间箭头、时间语法不符合本工具范围、结束时间不晚于开始时间、缺字幕文本等。

提醒:时间重叠、序号不连续或时间顺序倒退。多个人同时说话可能需要重叠字幕,工具不会自行删段、改号或挪动时间。

未检查:文字事实与专名、声音和画面是否对齐、字幕内容版权、目标播放器兼容性、平台字数或阅读速度规则。格式没有报错,也不能据此认定字幕交付已全部通过。

本工具采用“独立序号行 → HH:MM:SS,mmm --> HH:MM:SS,mmm → 一行或多行文本 → 空行”的基本格式。小时为两位;分、秒为 00–59,毫秒为三位。不支持同行序号、时间行后的定位参数等扩展写法;扩展文件请在目标软件复核。